Words from Aramaic

Words the sources say came from Aramaic, directly or through another language.

Borrowed from Aramaic 481

From Aramaic through another language 17

  • برثولماوس from Greek, from Aramaic, from Greek
  • جهنم from Geʽez, from Aramaic
  • جورب from Pahlavi, from Aramaic
  • حجل from Syriac, from Aramaic
  • حور from Syriac, from Aramaic
  • خراج from Pahlavi, from Aramaic, from Akkadian
  • رخت from Persian, from Aramaic
  • سلق from Syriac, from Aramaic, from Greek, from Aramaic
  • طابع from Hebrew, from Aramaic, from Akkadian, from Aramaic
  • طاغوت from Geʽez, from Hebrew, from Aramaic
  • عبعب from Syriac, from Aramaic
  • عيسى from Hebrew, from Aramaic
  • قاووش from Persian, from Aramaic, from Greek
  • قبعة from Syriac, from Aramaic
  • قمل from Syriac, from Aramaic, from Akkadian
  • كسبة from Persian, from Aramaic, from Akkadian
  • كوخ from Syriac, from Aramaic, from Akkadian

Request a new etymology

Type the word whose origin you would like to know; the editors will try to answer.