Etymology of

أنبوب

Also spelled: أنبوب, أُنبوب

Origin according to the sources: from Aramaic, from Akkadian (ويكاموس)

Cite

Copy the citation format you need:

Share
Suggest an edit Write your suggestion in a comment; the editors will see it.

Etymology

No curated etymology yet

What you see here are dictionary excerpts. If you know where the word comes from, write its etymology (the editors review it before it is published), or ask the editors for it.

What the dictionaries say

تفسير الألفاظ الدخيلة في اللغة العربية للقس اللبناني طوبيا العنيسي (ط. 1932م).

معجم موجز للألفاظ الدخيلة في العربية، يذكر أصل كل لفظ بحروف لغته (الفارسية واليونانية والإيطالية والتركية وغيرها).

أنبوب: في الآرامية [أبوبا] وفي الأصل العبراني [نبوب] في بوب معناه: فارغ وأجوف ومحفور، ويُراد به ما بين العقدتين من القصب فنُقل إلى الإنجليزية pipe بمعنى الأنبوب. وهو قصبة جوفاء يُنفخ فيها للتزيمير وقد تكون من معدن.
Source: طوبيا العنيسي. تفسير الألفاظ الدخيلة في اللغة العربية للقس اللبناني طوبيا العنيسي (ط. 1932م). ط. 1932م, 1932.

ويكاموس (Wiktionary) — الألفاظ المقترضة في العربية

مداخل الألفاظ العربية المقترضة من لغات أخرى في ويكاموس الإنجليزي (Wiktionary): أصل اللفظ ولغته ومعناه. النصوص بالإنجليزية ومتاحة بترخيص المشاع الإبداعي CC BY-SA 4.0؛ لكل مقتطف رابط إلى مدخله الأصلي.

أُنْبُوب (noun)

Etymology: From Aramaic אַבּוּבָא / ܐܰܒܽܘܒܐ (ʾabbūḇā, “flute; pipe”), from Akkadian 𒄀𒁍 (enbūbu, “flute”).

Meaning: tube, pipe; nozzle

From Wiktionary: أنبوب, by Wiktionary contributors, licensed under CC BY-SA 4.0.

  • Origin: Aramaic, from Akkadian
Source: Wiktionary contributors. ويكاموس (Wiktionary) — الألفاظ المقترضة في العربية. English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract), 2026.

Comments

No comments yet.

Add a comment

Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.

Comments from visitors are reviewed before they are published.

Request a new etymology

Type the word whose origin you would like to know; the editors will try to answer.