الألفاظ التركية والفارسية الباقية في الكلام الجزائري — Mots turks et persans conservés dans le parler algérien

About this source

Author
محمد بن أبي شنب (Mohammed Ben Cheneb، ت 1929)
Year
1922
Edition
Alger, Jules Carbonel (thèse complémentaire, Faculté des lettres d’Alger)
Description
634 لفظاً تركياً وفارسياً في عامية الجزائر العاصمة وقسنطينة والمدية، بمعانيها وأصولها كما ذكرها المؤلف. النص الأصلي بالفرنسية، والترجمة العربية والإنجليزية من عمل الموقع. علامات المؤلف: (x) لفظ نقله عن بوسيي ولم يعد مستعملاً، و* لفظ تركي المظهر لم يجده في المعاجم التركية.
On Etyma
632 words · 648 excerpts
Cite as
محمد بن أبي شنب (Mohammed Ben Cheneb، ت 1929). الألفاظ التركية والفارسية الباقية في الكلام الجزائري — Mots turks et persans conservés dans le parler algérien. Alger, Jules Carbonel (thèse complémentaire, Faculté des lettres d’Alger), 1922.

Words of this source 632 words

  1. عبيزة
  2. عصمانلي
  3. عطرشاه
  4. عنبر
  5. عنبرجي
  6. عيرتلي
  7. غالية
  8. غايطة
  9. غرناوط
  10. غنجة
  11. فاچيطة
  12. فاروزي
  13. فاريسية
  14. ڤاز
  15. فالية
  16. ڤانا
  17. فانطازية
  18. فانوس
  19. فانيد
  20. فخارجي
  21. فداوجي
  22. ڤربي
  23. فرزة
  24. فرس
  25. ڤرش
  26. ڤرڤاف
  27. فرفوري
  28. فرمان
  29. فرملة
  30. ڤرمي
  31. فرن
  32. فرناق
  33. فرناقجي
  34. فرنجولة
  35. فستق
  36. فشاك
  37. فشاكلي
  38. فشطان
  39. ڤشطة
  40. فضالجي
  41. فكرجي
  42. فلايكجي
  43. فلكجي
  44. فلوكاجي
  45. ڤمارجي
  46. فنار
  47. ڤنبور
  48. فنجال
  49. فهرسة
  50. ڤودارم

Request a new etymology

Type the word whose origin you would like to know; the editors will try to answer.