Etymology of

غفيت

Cite

Copy the citation format you need:

Share
Suggest an edit Write your suggestion in a comment; the editors will see it.

Etymology

No curated etymology yet

What you see here are dictionary excerpts. If you know where the word comes from, write its etymology (the editors review it before it is published), or ask the editors for it.

What the dictionaries say

شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

من أشهر كتب المعرَّب والدخيل في التراث العربي، ألّفه شهاب الدين الخفاجي المصري (1569–1659م).

غفيت:

(غفيت) :

بمعنى أغفيت، أباه قوم من أهل اللغة وقالوا: الصواب أغفى إغفاء أي نام نوما خفيفا قلت: في شرح الفصيح (1) للبلي، ومختصر العين (2) . وحكاه ابن القطاع (3) : غفا وهي لغة رديئة، وعليه قول أشجع: [من الكامل] :

فإذا تنبّه رعته وإذا غفا
...
سلّت عليه سيوفك الأحلام

(1) الهروي: التلويح في شرح الفصيح، ص 26، وفيه: (( وتقول أغفيت من النوم فأنا أغفي إغفاء )) ، أي نمت شيئا يسيرا.

(2) الزبيدي: مختصر العين، مج 1ص 513، باب الغين والفاء والياء، وفيه: (( أغفى الرجل: نعس، وغفى يغفى غفية )) .

(3) ابن القطاع: الأفعال، ج 2ص 446445، قال فيه: (( أغفى الرجل نام، والشجر تدلت أغصانها. وفيه لغة ردية (غفا) غفوا، و (غفى) غفية نام و (غفا) غفوا وغفوا طفا على الماء )) .

Source: شهاب الدين الخفاجي. شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش. تحقيق د. محمد كشاش, 1659.

Comments

No comments yet.

Add a comment

Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.

Comments from visitors are reviewed before they are published.

Request a new etymology

Type the word whose origin you would like to know; the editors will try to answer.