سطرنپية (stronpiya): Round cushion of leather or velvet, often embroidered, on which one sits; seems to derive, through Turkish, from Italian strapuntino, given by Ferrari as “folding seat, quilt”. Beaussier cites سطرمية pl. سطارم, which is unknown to me.
Ben Cheneb, p. 50.
Translated from the French by this site. Original text
سطرنپية stronpiya. Coussin rond en cuir ou en velours souvent brodé sur lequel on s’assied ; semble, par l’intermédiaire du t., dériver de l’ital. strapuntino, donné par ferrari, « strapontin, courte-pointe ». Beaussier cite سطرمية pl. سطارم qui m’est inconnu.
Ben Cheneb, Mots turks et persans, p. 50.
Comments
No comments yet.
Add a comment
Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.