بنطال (bèntâl): pl. بناطل. Prop, staging, shore (piece of timber supporting a ship under construction); Tk. پونتال, pontal; Italian pontuale; Spanish Puntal; cf. W. Marçais, Observations, s.v.; the same, Textes arabes de Tanger, p. 243, s.v. تبنت; Brunot, Notes lexicologiques, p. 19.
Ben Cheneb, p. 28.
Translated from the French by this site. Original text
بنطال bèntâl pl. بناطل. Étai, tablier, accore (pièce de bois qui soutient un vaisseau en construction) ; t. پونتال, pontal ; ital. pontuale ; esp. Puntal ; cf. W. Marçais. Observ. s. v. ; le même, Textes arabes de Tanger, p. 243, s. v. تبنت; Brunot, notes lexicologiques, p. 19.
Ben Cheneb, Mots turks et persans, p. 28.
Comments
No comments yet.
Add a comment
Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.