مدينة: (مدينة) :
بمعنى جارية هي كلمة جارية في استعمال الناس ولها أصل في اللغة، يقال: (( دين فلان يدان إذا حمل على مكروه )) . ومنه قيل للعبد مدين وللأمة مدينة. وقيل هي من دنته إذا جازيته بطاعته قاله الراغب (1) .
(1) الراغب الأصفهاني: المفردات في غريب القران، ص 465، قال الراغب: (( المدينة فعيلة عند قوم وجمعها مدن وقد مدنت مدينة، وناس يجعلون الميم زائدة )) .
Etymology of
مدينة
Cite
Copy the citation format you need:
Etymology
No curated etymology yet
What you see here are dictionary excerpts. If you know where the word comes from, write its etymology (the editors review it before it is published), or ask the editors for it.
What the dictionaries say
شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.
من أشهر كتب المعرَّب والدخيل في التراث العربي، ألّفه شهاب الدين الخفاجي المصري (1569–1659م).
ويكاموس (Wiktionary) — الألفاظ المقترضة في العربية
مداخل الألفاظ العربية المقترضة من لغات أخرى في ويكاموس الإنجليزي (Wiktionary): أصل اللفظ ولغته ومعناه. النصوص بالإنجليزية ومتاحة بترخيص المشاع الإبداعي CC BY-SA 4.0؛ لكل مقتطف رابط إلى مدخله الأصلي.
مَدِينَة (noun)
Etymology: Borrowed from Aramaic מְדִינְתָּא (məḏīntā). Cognate with Hebrew מדינה (məḏînâ, “state”), Ugaritic 𐎎𐎄𐎐𐎚 (mdnt). The root م د ن (m d n) is denominal.
Meaning: town, city; jurisdiction
From Wiktionary: مدينة, by Wiktionary contributors, licensed under CC BY-SA 4.0.
Other sources
Excerpts from sources that are not included in search results.
Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki
معجم تأثيلي بالإنجليزية يتتبّع الألفاظ العربية في لغات أخرى (الفارسية والأردية والتركية والعبرية وغيرها).
madina [madina] : town [dana] Ind madinat, Per madine borrowed from Ara
Comments
No comments yet.
Add a comment
Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.