Etymology of

مجدل

Cite

Copy the citation format you need:

Share
Suggest an edit Write your suggestion in a comment; the editors will see it.

Etymology

No curated etymology yet

What you see here are dictionary excerpts. If you know where the word comes from, write its etymology (the editors review it before it is published), or ask the editors for it.

What the dictionaries say

ويكاموس (Wiktionary) — الألفاظ المقترضة في العربية

مداخل الألفاظ العربية المقترضة من لغات أخرى في ويكاموس الإنجليزي (Wiktionary): أصل اللفظ ولغته ومعناه. النصوص بالإنجليزية ومتاحة بترخيص المشاع الإبداعي CC BY-SA 4.0؛ لكل مقتطف رابط إلى مدخله الأصلي.

مِجْدَل (noun)

Etymology: Tool noun from the root ج د ل (j d l) related to things being woven strong, to be strong or compact, or borrowed from Aramaic מִגְדְּלָא (migdəlā, “tower”) / ܡܰܓܕܠܳܐ (magdəlā, “tower”), since this word has been widespread across Aramaic dialects and other Arabic terms for fortresses are borrowed too, as بَلَاط (balāṭ), بُرْج (burj), قَصْر (qaṣr), possibly also حِصْن (ḥiṣn). There is also a native form with a similar semantic range جَنْدَل (jandal, “boulder, mass of rocks, rock outcropping; a place with strong defenses, fortress”) from the same root. Cognates are seen in Hebrew מִגְדָּל (migdāl, “tower”), Moabite 𐤌𐤂𐤃𐤋 (“tower”), Ugaritic 𐎎𐎂𐎄𐎍 (mgdl) and 𐎎𐎄𐎂𐎍 (mdgl, “tower”, or of uncertain meaning), Minaean 𐩣𐩴𐩵𐩡 (mgdl, “tower”), and possibly Akkadian 𒈠𒀜𒂵𒆷𒌅 (madgaltu, “watchtower”). The Akkadian however appears only from Middle Assyrian, so a borrowing from Northwest Semitic into Akkadian too is considered, yet nothing is proven; alternatively it is from another root 𒅆𒅅 (/⁠dagālu⁠/, “to look”) hence a place to look from, a watchtower.

Meaning: palace, fortress, citadel

From Wiktionary: مجدل, by Wiktionary contributors, licensed under CC BY-SA 4.0.

Source: Wiktionary contributors. ويكاموس (Wiktionary) — الألفاظ المقترضة في العربية. English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract), 2026.

Comments

No comments yet.

Add a comment

Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.

Comments from visitors are reviewed before they are published.

Request a new etymology

Type the word whose origin you would like to know; the editors will try to answer.