اللهجة المصرية
لبان (noun)
Etymology: Borrowed from Coptic ⲗⲉⲃⲁⲛ (leban).
Meaning: cable of a ship, tow, hawser
From Wiktionary: لبان, by Wiktionary contributors, licensed under CC BY-SA 4.0.
Etymology of
لُبان
Cite
Copy the citation format you need:
Etymology
No curated etymology yet
What you see here are dictionary excerpts. If you know where the word comes from, write its etymology (the editors review it before it is published), or ask the editors for it.
What the dictionaries say
ويكاموس (Wiktionary) — الدخيل في اللهجات العربية
الألفاظ المقترضة من لغات أخرى في اللهجات العربية (المصرية والشامية والحجازية والخليجية والمغربية والتونسية) كما وردت في ويكاموس الإنجليزي (Wiktionary). النصوص بالإنجليزية ومتاحة بترخيص المشاع الإبداعي CC BY-SA 4.0؛ لكل مقتطف رابط إلى مدخله الأصلي.
Other sources
Excerpts from sources that are not included in search results.
موسوعة حلب المقارنة
معجم لهجة حلب وألفاظها وأصولها (التركية والفارسية والسريانية والإيطالية والفرنسية…) مقارنةً باللهجات الأخرى. نقتبس منه سطوراً قصيرة مع الجزء والصفحة على الألفاظ الموجودة في الموقع فقط. رموز النطق عند المؤلف: ٔ للصائت A، وٓ للصائت o، وۤ للصائت e (الإمالة)، وٕ للردّة (صائت حلبي مخت…
اللَبَّان: بنوها من اللبن المخثر، وأطلقوها على صانعه وبائعه. وجمعوها على: اللبّانين واللبّانة.
الأسدي، «موسوعة حلب المقارنة»، ج٦، ص٤٦٤.
اللُبان: من العربية: اللُبان (دون تشديد): شجر حرجي ينبت في المناطق الاستوائية في الهند، من فصيلة البطميات، يستخرج من ساقه بالحز عصارة راتنجية تشبه العسل تسمى: اللُبان، الكُندُر، وهذه العصارة سريعة الجفاف تتخذ بخوراً. وتباع في حلب بسوق العطّارين. …
الأسدي، «موسوعة حلب المقارنة»، ج٦، ص٤٦٤.
Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki
معجم تأثيلي بالإنجليزية يتتبّع الألفاظ العربية في لغات أخرى (الفارسية والأردية والتركية والعبرية وغيرها).
luban [luban] : olibanum [lubna] Ful luban, Hau luban, Per loban, Swa ubani borrowed from Ara
Comments
No comments yet.
Add a comment
Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.