قاطرمة (qâterma): Reins of a mule’s bridle made of a single thick cord of plaited leather; Tk. قانتارمه qantarma, “a kind of short bridle put on a horse when leading it to water, halter”.
Ben Cheneb, p. 66.
Translated from the French by this site. Original text
قاطرمة qâterma. Rênes de bride de mulet formées d’un seul gros cordon en cuir tressé ; t. قانتارمه qantarma, « sorte de bride courte qu’on met au cheval en le menant à l’abreuvoir, licou » (x).
Ben Cheneb, Mots turks et persans, p. 66.
Comments
No comments yet.
Add a comment
Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.