طربوش (tarbûš): pl. طرابش. Red woollen skullcap; طربوشة tarbûša hood; Tk. طرپوش tarpouch “head covering, skullcap”, which derives from Persian سرپوش ser-poûch, same meaning, compound of سر ser “head” and پوش poûch “which covers”. See W. Marçais, Textes arabes de Tanger, p. 368.
Ben Cheneb, p. 58.
Translated from the French by this site. Original text
طربوش tarbûš pl. طرابش. Calotte rouge en laine ; طربوشة tarbûša capuchon ; t. طرپوش tarpouch « couvre-tête, calotte », qui dérive du p. سرپوش ser-poûch, même sens, composé de سر ser « tête » et de پوش poûch « qui couvre ». voir W. Marçais, Textes arabes de Tanger, p. 368.
Ben Cheneb, Mots turks et persans, p. 58.
Comments
No comments yet.
Add a comment
Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.