طابو: دائرة تسجيل العقارات (فلسطين).
تركي «طاپو» (tapu).
Etymology of
طابو
from Italian (الأسدي، ج٥، ص٢٢٩)
Cite
Copy the citation format you need:
Etymology
No curated etymology yet
What you see here are dictionary excerpts. If you know where the word comes from, write its etymology (the editors review it before it is published), or ask the editors for it.
What the dictionaries say
معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها - ف .عبد الرحيم
معجم حديث للألفاظ الدخيلة في العربية المعاصرة ولهجاتها، يذكر معنى اللفظ ولغته الأصلية وصيغته فيها.
Other sources
Excerpts from sources that are not included in search results.
موسوعة حلب المقارنة
معجم لهجة حلب وألفاظها وأصولها (التركية والفارسية والسريانية والإيطالية والفرنسية…) مقارنةً باللهجات الأخرى. نقتبس منه سطوراً قصيرة مع الجزء والصفحة على الألفاظ الموجودة في الموقع فقط. رموز النطق عند المؤلف: ٔ للصائت A، وٓ للصائت o، وۤ للصائت e (الإمالة)، وٕ للردّة (صائت حلبي مخت…
الطابّوٓ: من الإيطالية:TAPPO : سدّادة القنّينة تتخذ من ضرب من الخشب الطبيعي اللدن . والواحدة عندهم: الطابّوي والطابّوية. وسموا بعض المفرقعات: فَشَك طابّولأنه يكون على شكل سدادت القناني.
الأسدي، «موسوعة حلب المقارنة»، ج٥، ص٢٢٩.
الطابّوٓ: يقولون: عندوسند طابّولحوشو، من التركية: طاپو: التمليك. وبنوا منه فعل: طوّب الحوش، ومطاوعه : تطوّبۤت الدكاكين والضيَع باسموٓ. وضع لها المجمع العلمي العربي: التمليك. انظر: الطابية. في مستودع مصلحة التمليك الآن دفتر تفقد التمليك واسمه: طابويوقلامه، وتاريخه س١٢٨٤ه.
الأسدي، «موسوعة حلب المقارنة»، ج٥، ص٢٢٩.
Comments
No comments yet.
Add a comment
Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.