سكمة, سكمة فيه (sèkma, sèkma fîh): Let him go, i.e. may you go to the devil, lit. tibi est coitus: eas futuum; Tk. سكمك sikmek “futuare”.
Ben Cheneb, p. 51.
Translated from the French by this site. Original text
سكمة sèkma – سكمة فيه sèkma fîh. Qu’il aille, c’est-àdire que tu ailles au diable, m. tibi est coitus : eas futuum ; t. سكمك sikmek « futuare » (x).
Ben Cheneb, Mots turks et persans, p. 51.
Comments
No comments yet.
Add a comment
Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.