سَراي: بالفتح القصر. وفي سورية تطلق كلمة سراية على مقرّ الحكومة.
تركي saray، من «سَراي» بالفارسية.
Etymology of
سَراي
Cite
Copy the citation format you need:
Etymology
No curated etymology yet
What you see here are dictionary excerpts. If you know where the word comes from, write its etymology (the editors review it before it is published), or ask the editors for it.
What the dictionaries say
معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها - ف .عبد الرحيم
معجم حديث للألفاظ الدخيلة في العربية المعاصرة ولهجاتها، يذكر معنى اللفظ ولغته الأصلية وصيغته فيها.
ويكاموس (Wiktionary) — الألفاظ المقترضة في العربية
مداخل الألفاظ العربية المقترضة من لغات أخرى في ويكاموس الإنجليزي (Wiktionary): أصل اللفظ ولغته ومعناه. النصوص بالإنجليزية ومتاحة بترخيص المشاع الإبداعي CC BY-SA 4.0؛ لكل مقتطف رابط إلى مدخله الأصلي.
سَرَاي (noun)
Etymology: Borrowed from Persian سرای (sarây) from Middle Persian slʾd (srāy, “hall, house”), from Old Persian *srāda. Compare Old Armenian սրահ (srah, “hall; curtain”), սրահակ (srahak, “curtain”), Judeo-Persian סראה (srāh, “vestibule”), Arabic سُرَادِق (surādiq, “awning, tent, pavilion, canopy”), and Classical Mandaic ࡎࡓࡃࡒࡀ (sradqā, “pavilion, canopy; curtain”), all Iranian borrowings.
Meaning: lodge, courtyard, palace
From Wiktionary: سراي, by Wiktionary contributors, licensed under CC BY-SA 4.0.
Other sources
Excerpts from sources that are not included in search results.
Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki
معجم تأثيلي بالإنجليزية يتتبّع الألفاظ العربية في لغات أخرى (الفارسية والأردية والتركية والعبرية وغيرها).
sarai [sarai] : hall [from Per saray]
Comments
No comments yet.
Add a comment
Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.