زرزبان, زرزبانة (zerzbân, zerzbâna): and زرزبانة zerzbâna. Stone-mortar (pierrier); small cannon, revolving cannon; Turkish, from Persian ضربزن zarbuzen (darb-zen) “siege cannon”, compound of Arabic ضرب “to strike, beat, shoot” and Persian زن zen “who strikes, beats, shoots” (?).
Ben Cheneb, p. 47.
Translated from the French by this site. Original text
زرزبان zerzbân et زرزبانة zerzbâna. Pierrier ; petit canon, canon revolver ; t.p. ضربزن zarbuzen (darb-zen) « canon de siège » composé de l’ar. ضرب « frapper, battre, tirer » et du p. زن zen « qui frappe, qui bat, qui tire » (?).
Ben Cheneb, Mots turks et persans, p. 47.
Comments
No comments yet.
Add a comment
Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.