زبنطوط (zbentôt): Bachelor; Tk. ازبانديت izbandit and ازبانديد izbandid “man of tall, athletic build”, which seems to come from Italian Sbanditto “banished, exiled”. Cf. Dozy, Supplément, I, 580; W. Marçais, Observations, p. 436. One may also think of Classical Arabic ضبنطي “vigorous, robust”.
Ben Cheneb, p. 47.
Translated from the French by this site. Original text
زبنطوط zbentôt. Célibataire ; t. ازبانديت izbandit et ازبانديد izbandid «homme d’une stature grande et athlétique », qui semble venir de l’ital. Sbanditto « banni, exilé ». Cf. Dozy, Suppl. I, 580 ; W. Marçais, Observ., p. 436. On peut songer aussi à l’ar. Class. ضبنطي « vigoureux, robuste ».
Ben Cheneb, Mots turks et persans, p. 47.
Comments
No comments yet.
Add a comment
Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.