رَيْحَان (noun)
Etymology: رِيح (rīḥ, “scent, odor”) + ـَان (-ān). Judging by the form and early meaning, Löw and Nöldeke opt for a borrowing from Aramaic ריחא / ܪܝܚܐ (rēḥā), which is widely used in the plural, ריחני / ܪ̈ܝܚ̈ܢܐ (rēḥānē) in the construct state, for various aromatics.
Meaning: fragrant plant, aromatic herb; basil (Ocimum gen. et spp.); myrtle (Myrtus gen. et spp.)
From Wiktionary: ريحان, by Wiktionary contributors, licensed under CC BY-SA 4.0.
Etymology of
ريحان
Cite
Copy the citation format you need:
Etymology
No curated etymology yet
What you see here are dictionary excerpts. If you know where the word comes from, write its etymology (the editors review it before it is published), or ask the editors for it.
What the dictionaries say
ويكاموس (Wiktionary) — الألفاظ المقترضة في العربية
مداخل الألفاظ العربية المقترضة من لغات أخرى في ويكاموس الإنجليزي (Wiktionary): أصل اللفظ ولغته ومعناه. النصوص بالإنجليزية ومتاحة بترخيص المشاع الإبداعي CC BY-SA 4.0؛ لكل مقتطف رابط إلى مدخله الأصلي.
Other sources
Excerpts from sources that are not included in search results.
موسوعة حلب المقارنة
معجم لهجة حلب وألفاظها وأصولها (التركية والفارسية والسريانية والإيطالية والفرنسية…) مقارنةً باللهجات الأخرى. نقتبس منه سطوراً قصيرة مع الجزء والصفحة على الألفاظ الموجودة في الموقع فقط. رموز النطق عند المؤلف: ٔ للصائت A، وٓ للصائت o، وۤ للصائت e (الإمالة)، وٕ للردّة (صائت حلبي مخت…
الريحان: من العربية: الرَيْحان: كل نبات طيّب الرائحة، وهم يطلقونه على نبات عطري معيّن. وفي السريانية: ريحونآ، وفي الكلدانية: ريحونَا. [من أمثالهم]: تلاتة من بستان: ورد وفل ورِيحان. [من تشبيهاتهم]: الولد متل عرق الرِيحان. …
الأسدي، «موسوعة حلب المقارنة»، ج٤، ص٢٠٧.
Comments
No comments yet.
Add a comment
Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.