Etymology of

دَرَابزين

Origin according to the sources: from Persian (عبد الرحيم، معجم الدخيل)

Cite

Copy the citation format you need:

Share
Suggest an edit Write your suggestion in a comment; the editors will see it.

Etymology

No curated etymology yet

What you see here are dictionary excerpts. If you know where the word comes from, write its etymology (the editors review it before it is published), or ask the editors for it.

What the dictionaries say

معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها - ف .عبد الرحيم

معجم حديث للألفاظ الدخيلة في العربية المعاصرة ولهجاتها، يذكر معنى اللفظ ولغته الأصلية وصيغته فيها.

دَرَابزين: بفتح الدّال، وسكون الباء حاجز من حديد أو غيره على جانبي السلِّم، أو الجانب المفتوح من الشرفة.
أورده ابن دريد في الجمهرة (2: 83) بصورة «دارابزين»، وذكره الفيروزابادي في القاموس المحيط في ترجمة «فرج» بصورة «درابزين»، فقال: «تفاريج القباء والدرابزين: شقوقهما»، ولم يذكراه مستقلًا (1).
فارسي «دارْبزين»، و «دارافزين».
(1) انظر هذه الكلمة في كتابنا القول الأصيل فيما في العربية من الدّخيل ص 92.
  • Origin: Persian
Source: ف. عبد الرحيم. معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها - ف .عبد الرحيم. ط. 2011م, 2011.

Comments

No comments yet.

Add a comment

Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.

Comments from visitors are reviewed before they are published.

Request a new etymology

Type the word whose origin you would like to know; the editors will try to answer.