تماڤ (tmèg): Soft riding boots; Tk. طوماق tomaq or thoumaq: “violet shoe worn by the ulema” according to Bianchi, “kind of thick heavy shoes resembling clogs” according to Fraschery, and “thick, rounded ankle boots, a kind of galoshes” according to Barbier de Meynard.
Ben Cheneb, p. 34.
Translated from the French by this site. Original text
تماڤ tmèg. Bottes molles pour monter à cheval ; t. طوماق tomaq ou thoumaq « chaussure violette des ulémas » d’après Bianchi, « sorte de chaussures grosses et lourdes rappelant les sabots » d’après Fraschery et « Bottines épaisses et de forme arrondie, sorte de galoches » d’après B. de Meynard.
Ben Cheneb, Mots turks et persans, p. 34.
Comments
No comments yet.
Add a comment
Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.