تربية (terbiya, terbya): Meat stew with turnips in a white sauce with lemon and beaten eggs; this word, although apparently of Arabic origin, seems, in the sense it has here, to be Tk. تربية terbiïé “seasoning, preparation of food; sauce”. Cf. Ronzevalle, Les Emprunts turcs, s.v.
Ben Cheneb, p. 33.
Translated from the French by this site. Original text
تربية terbiya et terbya. Ragoût de viande aux navets avec sauce blanche au citron et aux œufs battus ; ce mot, quoique paraissant d’origine arabe, semble, dans l’acception qu’il a ici, être le t. تربية terbiïé « assaisonnement, préparation des mets ; sauce ». Cf. Ronzevalle. Les Emprunts turcs, s. v.
Ben Cheneb, Mots turks et persans, p. 33.
Comments
No comments yet.
Add a comment
Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.