آمان (âmân): (emphatic). Interjection expressing suffering, impatience, surprise. Mercy! for mercy's sake! oh! ouch! my God! quarter! pardon! mercy! Tk. آمان aman, from Arabic أمان security, safety, protection, etc.; see Deny, Grammaire de la langue turque, p. 722.
Ben Cheneb, p. 19.
Translated from the French by this site. Original text
آمان âmân (avec emphase). Interjection marquant la souffrance, l’impatience, la surprise. Grâce ! de grâce ! oh ! aïe ! mon Dieu ! quartier ! pardon ! miséricorde ! t. آمان aman, de l’ar. أمان sécurité, sûreté, protection, etc. ; voir Deny, Gramm. de langue turque, p. 722.
Ben Cheneb, Mots turks et persans, p. 19.
Comments
No comments yet.
Add a comment
Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.