Etymology of

الحبشة

Cite

Copy the citation format you need:

Share
Suggest an edit Write your suggestion in a comment; the editors will see it.

Etymology

No curated etymology yet

What you see here are dictionary excerpts. If you know where the word comes from, write its etymology (the editors review it before it is published), or ask the editors for it.

What the dictionaries say

ويكاموس (Wiktionary) — الألفاظ المقترضة في العربية

مداخل الألفاظ العربية المقترضة من لغات أخرى في ويكاموس الإنجليزي (Wiktionary): أصل اللفظ ولغته ومعناه. النصوص بالإنجليزية ومتاحة بترخيص المشاع الإبداعي CC BY-SA 4.0؛ لكل مقتطف رابط إلى مدخله الأصلي.

اَلْحَبَشَة (name)

Etymology: Ge'ez ሐበሠት (ḥäbäśät), only attested in Aksumite inscriptions, later replaced with e.g. ብሔረ ግዕዝ (bəḥerä gəʿz), ብሔረ አግዓዝ (bəḥerä ʾägʿaz) and the Ancient Greek exonym ኢትዮጵያ (ʾityop̣ya); originally also meaning both sides of the Red Sea (which Aksum colonized). To its dominion then Old South Arabian 𐩢𐩨𐩦𐩩 (ḥbs²t) referred. In Egyptian the inhabitants of Punt were repeatedly called ḫbztyw, ḫbstyw, interpreted as from ḫbs, ḫbz, ḫbzwt (“beard”), however the moniker’s status as an actual demonym instead of just meaning literally “bearded ones” is doubtful, as well as the capability of the Egyptians to impose their term upon Aksum to be her endonym, for it to become the copiously attested Sabaean 𐩢𐩨𐩦𐩩 (ḥbs²t /⁠ḥabaśatu⁠/) and 𐩱𐩢𐩨𐩦 (ʾḥbs² /⁠ʾaḥbūśu⁠/, “Abyssinians”) too. Possibly originally referring to an emigrated Yemenite tribe, reflected in the (now Saudi) toponyms وَادِي حَبُوش (wādī ḥabūš) and جَبَل حُبَيْش (jabal ḥubayš) as well as جَبَل حَبَشِيّ (jabal ḥabašiyy) whose residents are called الْأَحْبُش (al-ʔaḥbuš).

Read the rest of the excerpt

Meaning: Abyssinia (former name of Ethiopia: a country and former empire in East Africa; used as an exonym until the mid 20th century)

From Wiktionary: الحبشة, by Wiktionary contributors, licensed under CC BY-SA 4.0.

Source: Wiktionary contributors. ويكاموس (Wiktionary) — الألفاظ المقترضة في العربية. English Wiktionary via kaikki.org (Wiktextract), 2026.

Comments

No comments yet.

Add a comment

Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.

Comments from visitors are reviewed before they are published.

Request a new etymology

Type the word whose origin you would like to know; the editors will try to answer.