Etymology of

الإنكِشاريَّة

Origin according to the sources: from Ottoman Turkish (عبد الرحيم، معجم الدخيل)

Cite

Copy the citation format you need:

Share
Suggest an edit Write your suggestion in a comment; the editors will see it.

Etymology

No curated etymology yet

What you see here are dictionary excerpts. If you know where the word comes from, write its etymology (the editors review it before it is published), or ask the editors for it.

What the dictionaries say

معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها - ف .عبد الرحيم

معجم حديث للألفاظ الدخيلة في العربية المعاصرة ولهجاتها، يذكر معنى اللفظ ولغته الأصلية وصيغته فيها.

الإنكِشاريَّة: بكسر الهمزة والكاف فرقة من فرق الجيش العثماني أنشئت في القرن الرابع عشر الميلادي (في نحو 1330 م)، وتمتَّعت بسلطان واسع في القرنين السابع عشر والثامن عشر حتّى قضى عليها السلطان محمود الثاني في مذبحة جرت في إصطنبول عام 1242 هـ/1826 م (2).
تركي «يڭيچري»، وبالحرف اللاتيني yeniçeri، أصل معناه «الجيش الجديد»، وهو مركب من «يڭى» (yeni) بمعنى الجديد، و «چري» (çeri) بمعنى الجيش.
والجدير بالذكر أن هذه الكلمة التركية دخلت في الفرنسية بصورة janissaire، ومنها انتقلت إلى اللغة الإنكليزية بصورة janizary، ولها صيغ أخرى.

(2) انظر المعجم العربي الأساسي.
  • Origin: Ottoman Turkish
Source: ف. عبد الرحيم. معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها - ف .عبد الرحيم. ط. 2011م, 2011.

Comments

No comments yet.

Add a comment

Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.

Comments from visitors are reviewed before they are published.

Request a new etymology

Type the word whose origin you would like to know; the editors will try to answer.