Etymology of

أرّجان

Cite

Copy the citation format you need:

Share
Suggest an edit Write your suggestion in a comment; the editors will see it.

Etymology

No curated etymology yet

What you see here are dictionary excerpts. If you know where the word comes from, write its etymology (the editors review it before it is published), or ask the editors for it.

What the dictionaries say

شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

من أشهر كتب المعرَّب والدخيل في التراث العربي، ألّفه شهاب الدين الخفاجي المصري (1569–1659م).

أرّجان:

(أرّجان) :

اسم بلدة معرب مشددة، ووزنه فعّلان لا أفعلان لئلا تكون العين والفاء حرفا واحدا. وهو قليل وخففه المتنبي في قوله: [من الكامل] :

أرجان أيّتها الجياد فإنّها (7)

البيت للضرورة ومن هذه البلدة القاضي ناصح الدين الإرّجانيّ وهو شاعر مفلق كلامه ينفث في عقد السحر ويهزأ بنسيم السحر كقوله: [من البسيط] :

أبدى صنيعك تقصير الزّمان ففي
...
خدّ الرّبيع طلوع الورد من خجل

وقوله [من الكامل] :

وإذا رأيت العبد يهرب ثمّ لم
...
يطلب فمولى العبد منه هارب

(7) وعجزه: عزمي الّذي يذر الوشيج مكسّرا. وقد ورد في الديوان (( فإنه )) بدل (( فإنها )) . المتنبي:

الديوان (بشرح العكبري) ، ج 2ص 164.

Source: شهاب الدين الخفاجي. شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش. تحقيق د. محمد كشاش, 1659.

Comments

No comments yet.

Add a comment

Do you have a correction, an addition or a source? Write it here.

Comments from visitors are reviewed before they are published.

Request a new etymology

Type the word whose origin you would like to know; the editors will try to answer.