منجنيق

منجنيق:

(منجنيق) :

معرب من جه نيك أي ما أجودني، أو أنا شيء جيد لأنه لا يجتمع الجيم والقاف في كلمة عربية غير اسم صوت بكسر الميم، كما في القاموس (2) . وضبطه أبو منصور (3) بفتحها: (( الة لرمي الحجارة كالمنجنوق ومنجليق لغات فيه معربة )) . وقيل الأقرب أنه معرب منجل نيك، ومنجل ما يفعل بالحيل وميمه زائدة. وقيل أصلية ويدل على الأول قول بعض العرب: (( كانت بيننا حروب عون تفقأ فيها العيون مرّة بمنجنيق وأخرى بوثيق )) . وقيل: (( النون زائدة والميم أصلية وعكسه )) . وقيل: (( هما أصليتان )) .

وقيل: (( زائدتان كما فصل في التصريف )) .

(2) الفيروزابادي: القاموس المحيط، مج 3ص 218، مادة (منجنيف) .

(3) الجواليقي: المعرب، ص 571.