أصل كلمة ملح

(ملح) :

يقال للعين التي تصيب: (( مالحة )) ولذا حسن قوله: [من السريع] :

قلت: مات غصن الوصل استعارة ركيكة ولو قال: (( قد جف روض الوصل لحسن ذلك )) . وفي بعض الرقي: (( أعيذه من كل عين زرقاء وعين شهلاء وعين مالحة سوداء.

نقله الشيخ أحمد البوني. وقال ابن السيد: (( يقال ليس على كلام فلان ملاحة )) .