أصل كلمة بيدق

(بيدق)(2) :

بمعنى راجل معرب قال الفرزدق: [من الطويل] :

منعتك ميراث الملوك وتاجهم
...
وأنت لدرعي بيدق في البيادق (3)

أي وأنت راجل تعد ولديّ وبيدق في كقول كشاجم: [من الرجز] :

ببيدق يصيد صيد الباشق (4)

أصغر أصناف البازي كذا في ديوان الحيوان.


(2) في المعرب (( بيذق )) بدل (( بيدق )) . ينظر، الجواليقي: المعرب، ص 210.

(3) الفرزدق: الديوان، مج 2ص 55، وفي الديوان: (( بيذق في البياذق )) بدل (( بيدق في البيادق )) .

(4) وصدره: (( حسبي من البزاة والزدادق )) . كشاجم: الديوان، ص 133.

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

التعليقات

أضف تعليقاً