إيمَيل:
بكسر الهمزة، وإمالة فتحة الميم البريد الإلِكتُروني، وهو الرسالة المرسلة بالإنترنت ↑ أو بالإنترنت ↑.
يمكننا أن نشتقّ منه فعلًا، ونقول: أيْمَلَ يُؤَمِلُ أَيْمَلَةٌ أي أرسل رسالة بالإيمَيل، وتلقَّيت رسالة مُؤَيْمَلةً.
وكذلك أقترح أن نسمِّي عنوان البريد الإلكتروني: «العلوان» باللام (وهو لغة في «عنوان»، فنقول –مثلًا-: «اكتب لي عنوانك، وعلوانك»، واللام تشير إلى «إلكتروني».
إنكليزي e-mail، وحرف (e) اختصار لكلمة electronic أي «إلكتروني» (1).
(1) لقد كثر الآن استعمال الحرف (e)، فيقال: e-commerce أي التجارة الإلكترونية، و e-banking أي الصرافة الإلكترونية، و e-booking أي الحجز الإلكتروني. وطفق الناس يستعملون هذا الحرف كفعل كذلك، فتقول الشركات:
We will e your life أي «سَنُلَكْتِرُ حياتك لَكْتَرَةً»، أي نحولها إلى حياة إلكترونية.
التعليقات
أضف تعليقاً