أصل كلمة ارمغان

أَرمغان: بفتح الهمزة والراء هديّة يحضرها المسافر عند عودته (حلب) (1).
فارسي «أَرْمَغان» بمعنى هديّة يأتي بها المسافر. الظاهر أنه دخل في لهجة حلب عن طريقة التركية، ويكتب بالحرف اللاتيني بالتركية الحديثة هكذا: armağan.


(1) أفادنيه أخونا الأستاذ الدكتور أحمد الخرّاط.

المصدر: معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها - ف .عبد الرحيم

التعليقات

أضف تعليقاً