أصل كلمة يلمق


يَلمق: في الفارسية [يَلمَه] معناه: قباء، وفي التركية [يَلمَه] معناه: درع ذات قِطَع.

المصدر: تفسير الألفاظ الدخيلة في اللغة العربية للقس اللبناني طوبيا العنيسي (ط. 1932م).

(يلمق) :

القباء فارسي (4) معرب عن الجوهري.


(4) هو بالفارسية (( يلمه )) ، ومعناه القباء، الثوب الطويل. د. عبد النعيم محمد حسنين: قاموس الفارسية، ص 836.

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

التعليقات