أصل كلمة نصب عيني


(نصب عيني) :

قال المطرّزي (1) : جعلته نصب عيني أي جعلته منصوبا لعيني ولم أجعله بظهر، يعني لم أنسه ولم أغفل عنه. والنصب في الأصل مصدر سمي به. قيل وأكثر العرب تجعل نصب عيني بالضم وهو في الأصل اسم لكل ما ينصب فعل بمعنى مفعول كالأكل والطعم بمعنى المأكول والمطعوم.


(1) لم يثبته المطرزي في المغرب، ينظر، المطرزي: كتاب المعرب، ص 334، مادة (عين) ، وص 453، مادة (نصب) .

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

التعليقات