أصل كلمة مهرجان

مِهرجان: عيد للفرس كان يقع في 16 من شهر [مهر] في الاعتدال الخريفي، وهو منحوت من [مِهر] أي حُب وشمس، و[گان] أي متصل.

المصدر: تفسير الألفاظ الدخيلة في اللغة العربية للقس اللبناني طوبيا العنيسي (ط. 1932م).

(مهرجان) :

هو أول نزول الشمس في برج الميزان. وقع في شعر السري والبحتري (3) ، ولم يرد في الكلام القديم.


(3) وقد ورد في شعر المتأخرين كالبحتري منه قوله: [من السريع]

يا ابن حميد عش لنا
...
ما اختلف النّوروز والمهرجان

البحتري: الديوان، مج 2ص 49.

وغيره، واشتقوا منه أفعالا. من شواهده قول ابن المعتز: [من مجزوء الرمل] :

مهرجوا في السّبت إنّ ال
...
سّبت يوم المهرجان

ابن المعتز: الديوان، ص 698.

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

التعليقات

أضف تعليقاً