مشطة (mošta): أداة على شكل مدقّة أو مقبض يستعملها الإسكافيون والسرّاجون لتسوية الجلد؛ من التركية عن الفارسية مشت mucht «قبضة، مقبض»؛ مشتا muchta «راحة اليد» (بحسب بيانكي).
ابن أبي شنب، ص 78.
ترجمة الموقع عن الفرنسية. النص الأصلي
مشطة mošta. Instrument en forme de pilon ou de poignée dont se servent les cordonniers et les selliers pour aplatir le cuir ; t. p. مشت mucht « poing, poignée » ; مشتا muchta « paume de la main » (d’après Bianchi).
Ben Cheneb, Mots turks et persans, p. 78.
التعليقات
لا تعليقات بعد.
أضف تعليقًا
لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.