أصل كلمة كهرش


(كهرش) :

وتكهرش في قول العاصمي: [من الطويل] :

تلقّب قوم بالأمانة بيننا
...
ولا يعرفون العلم إن عنه فتّشوا
ألم يعلموا أنّ الملقب نفسه
...
بما لم يكن أهلا له متكهرش

قالوا: (( إنه لفظ معرب فارسيه كهريش أي ضاحك على نفسه وذقنه )) . ومن بليغ الكلام: (( من مدح نفسه بما ليس فيه فقد أدّى زكاة حقه )) .

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

التعليقات