أصل كلمة

قرع

اقتبس

انسخ صيغة الاقتباس المناسبة لبحثك:

شارك
اقترح تعديلًا اكتب اقتراحك في تعليق، وسيطّلع عليه المحررون.

التأثيل

لم يُكتب تأثيل هذه الكلمة بعد

ما تجده هنا مقتطفات من المعاجم. إن كنت تعرف أصل الكلمة فاكتب تأثيلها ليراجعه المحررون قبل نشره، أو اطلبه منهم.

ماذا تقول المعاجم

شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

من أشهر كتب المعرَّب والدخيل في التراث العربي، ألّفه شهاب الدين الخفاجي المصري (1569–1659م).

قرع:

(قرع) :

بفتح الراء الدّبا (4) . قال في شرح الحماسة (5) : (( والعامة تسكنه )) ، وعليه جرى الوراق في قوله: [من السريع] :

أبدى لنا لمّا بدا قرعة
...
يحار في تشبيهها القلب
فقيل: هل تشبه يقطينة؟
...
فقلت: لو كان لها لبّ

قال ابن دريد (6) : (( أحسبه مشبها بالرأس القرعاء )) . والصحيح أنه من كلام العرب لكن الدّبّا أفصح منه وفتح رائه وسكونها لغتان حكاهما المعري عن أبي عبيد، والأصل فيه الفتح. قال الراجز: [من الرجز] :

بئس أدام العزب المقلّ
...
ثريدة بقرع وخلّ

(4) في المعرب (( الدّبّاء )) . يراجع، الجواليقي: المعرب، 514.

(5) المرزوقي: شرح ديوان الحماسة، مج 2، ج 4ص 1714.

(6) ابن دريد: جمهرة اللغة، ج 2ص 384، مادة (قرع) .

المصدر: شهاب الدين الخفاجي. شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش. تحقيق د. محمد كشاش، 1659.

مصادر أخرى

مقتطفات من مصادر لا تظهر في نتائج البحث.

Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

معجم تأثيلي بالإنجليزية يتتبّع الألفاظ العربية في لغات أخرى (الفارسية والأردية والتركية والعبرية وغيرها).

qar‘ [qarɛ] : pumpkin, calabash [Malt qargha, JNA qare‘tha, qar‘a] Per qar‘ borrowed from Ara
المصدر: András Rajki. Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki. 2005.
qara‘a [qaraɛa] : knock, hit [?]
المصدر: András Rajki. Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki. 2005.
qara‘a [qaraɛa] : draw lots [Sab tqr‘]
المصدر: András Rajki. Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki. 2005.
qari‘a [qariɛa] : be bald [?]
المصدر: András Rajki. Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki. 2005.

التعليقات

لا تعليقات بعد.

أضف تعليقًا

لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.

تُراجَع تعليقات الزوار قبل نشرها.

طلب تأثيل كلمة جديدة

اكتب الكلمة التي تودّ معرفة أصلها، وسيحاول المحررون الإجابة عنها.