(قرأ) :
قال الزبيدي (1) : (( يقولون إقرأ فلانا السلام، والصواب اقرأ عليه. فأما أقريه السلام فمعناه اجعله أن يقرأ السلام، كما يقال: (( أقرأته السورة )) . وقد غلط حبيب في هذا فقال: [من الكامل] :
والصواب ما أنشده أبو عليّ (3) في قوله: [من الكامل] :
إقرأ على الوشل السّلام وقل له
...
كلّ المشارب مذ هجرت ذميم
(1) الزبيدي: لحن العامة، ص 202، وفيه: (( ويقولون: أقرى فلانا السلام فأما أقرئه السلام )) .
(2) أبو تمام: الديوان (طبعة دار الفكر للجميع، بيروت) ، ص 9.
(3) القالي: الأمالي، مج 1، ج 1ص 141.
التعليقات
أضف تعليقاً