أصل كلمة ظرف

(ظرف) :

بفتح فسكون والعامة تضمه وهو خطأ، وقالوا: من الظّرف جود المهدي بالظرف. ويقال في المثل: (( ظرف زنديق )) . قال أبو نواس: [من المنسرح] :

تيه مغنّ وظرف زنديق (1)

لما كان الزنديق لا يمتنع من شيء نسب إلى الظّرف لمشاغفته على كل شيء وقلة خلافه، إذ لا يخاف الله تبارك وتعالى. وكان يحيى بن زياد الحارثي الزنديق ظريفا، فكان مطيع بن إياس إذا رأى ظريفا قال: هو والله أظرف من زنديق، يعني يجيء. قاله الصولي.

(1) وصدره:

وصيف كأس محدّث ولها

أبو نواس: الديوان، ص 451.