أصل كلمة طابور

طابور: كتيبة؛ صف من الجنود أو التلاميذ أو غيرهم؛ صف ممن ينتظرون دورهم؛ جمعه طوابير.
عرَّب كذلك بالتاء. قال الزبيدي في مستدركه في تاج العروس: «ومما يستدرك عليه التابور: جماعة العسكر؛ والجمع التوابير» اه.
تركي tabur.

المصدر: معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها - ف .عبد الرحيم

طابور: تركي [طابور] معناه: صفّ وفوج وكتيبة.

المصدر: تفسير الألفاظ الدخيلة في اللغة العربية للقس اللبناني طوبيا العنيسي (ط. 1932م).

ttabur [ṭabur] : battalion [from Tur]

المصدر: Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

التعليقات

أضف تعليقاً