أصل كلمة شرب

(شرب) :

يقال فلان يشرب الراح بالنضار أي يكتم الأسرار، وضده يشرب بالزجاج قال: [من الخفيف] :

إن تعاشر من الرّجال فعاشر
...
حافظا للصّديق غير مداجي
يشرب الرّاح في النّضار ولا
...
يشرب ماء مروّقا في الزّجاج

قاله الثعالبي في كتاب الكناية.

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

shariba [šariba] : drink [Sem s-r-b, Malt xorob] Swa sharabu borrowed from Ara

المصدر: Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

shurb [šurb] : drink; syrup [shariba] Per shorb, Tur surup borrowed from Ara

المصدر: Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki

التعليقات

أضف تعليقاً