السفتجة بضم أو فتح السين نظام صكوك قديم، معرب من الفارسية بالجيم الفهلوية على أن النطق الأحدث لها بالفارسية سفته (مثل برنامه وطازه لبرنامج وطازج).
أصل كلمة سفتجة
الفصحى التراثية
الفصحى المعاصرة
مراجع في الباب
تفسير الألفاظ الدخيلة في اللغة العربية للقس اللبناني طوبيا العنيسي (ط. 1932م).
سفتجة:
فارسي [سُفتَه] معناه: مثقوب، وفي الجرمانية zettel معناه: حوالة.
Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki
suftaja [suftaja] : bill of exchange [from Per safte]
التعليقات
أضف تعليقاً