أصل كلمة جنزير

جَنزِير: بالفتح سلسلة من المعدن تستعمل كالشريط لقياس المسافات الطويلة (مط) السلسلة المعدنية العريضة التي تسير بها الدبَّابة. والعربة المُجَنْزَرة: هي المزوَّدة بالجنزير.
تركي zencir، zincir، من «زنجير» بالفارسية، وهو كذلك بفتح الزاي وكسرها. يلاحظ أنه وقع في اللفظ الدّخيل قلب مكاني، وهذا يحدث كثيرًا بين الجيم والزاي كما في «جوز»، و «جواز»، و «جنزبيل» باللغة العاميّة بدلًا من «زوج»، و «زواج»، و «زنجبيل».