أصل كلمة بارفان

بارفان: بسكون الراء العطر الأوربي.
فرنسي parfum، وهو مركّب من per بمعنى «عبر»، ومن fumus باللاتينية بمعنى الدخان؛ لأنه كان يطلق في الأصل على دخان البخور. ومن هذه الكلمة الفرنسية نفسها perfume بالإنكليزية، والإسبانية، والبرتغالية، و profumo بالإيطالية.