أصل كلمة النمسا

النمسا (Austria) اسم بلد أوروبي لغته الرسمية الألمانية، وقد استعارت العربية تسميته من التركية العثمانية نمسه (كما تسمى نمچه nemçe) والذي استعارته بدورها من اللغات السلافية في البلقان وما جاورها لوصف المتحدثين باللغات الجرمانية والألمانية، والنمسا كانت البلد الجرماني المتاخم للعثمانيين. وكلمة نِمِتس ونحوها في هذه اللغات السلافية كانت تطلق على الأجنبي أو على المتحدثين بالألمانية على وجه التحديد لمجاورتهم لهم، وأصلها عندهم من نيم* بمعنى الأخرص لتتطور دلالتها إلى الأعجمي عن لغتهم.