أصل كلمة

أبزن

اقتبس

انسخ صيغة الاقتباس المناسبة لبحثك:

شارك
اقترح تعديلًا اكتب اقتراحك في تعليق، وسيطّلع عليه المحررون.

التأثيل

لم يُكتب تأثيل هذه الكلمة بعد

ما تجده هنا مقتطفات من المعاجم. إن كنت تعرف أصل الكلمة فاكتب تأثيلها ليراجعه المحررون قبل نشره، أو اطلبه منهم.

ماذا تقول المعاجم

شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

من أشهر كتب المعرَّب والدخيل في التراث العربي، ألّفه شهاب الدين الخفاجي المصري (1569–1659م).

أبزن:

(أبزن) :

الحوض الصغير (4) معرّب اب زن كما في النهاية (5) وفي البخاري قال أنس: (( إن لي أبزنا اتقحم فيه وأنا صائم )) (6) . ومنه عين أبزن لعين عند الصفا. والناس يغلطون ويقولون عين بازان كذا في القاموس (7) ولست على ثقة منه.

(4) الأبزن: شيء يتخذ من الصّفر للماء وله جوف، أصله ابزن، وهو معرّب. ابن منظور: لسان العرب، مج 13ص 51، مادة (بزن) .

(5) لم يثبته ابن الأثير في النهاية في غريب الحديث والأثر، يراجع، ابن الأثير: النهاية في غريب الحديث والأثر، ج 1ص 14، باب الهمزة مع الباء، وص 125باب الباء مع الزاي.

(6) البخاري: صحيح البخاري، كتاب الصوم، 25، والمعجم المفهرس لألفاظ الحديث النبوي، ج 1ص 1.

(7) الفيروزابادي: القاموس المحيط، مج 4ص 201، مادة (البزيون) .

المصدر: شهاب الدين الخفاجي. شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش. تحقيق د. محمد كشاش، 1659.

التعليقات

لا تعليقات بعد.

أضف تعليقًا

لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.

تُراجَع تعليقات الزوار قبل نشرها.

طلب تأثيل كلمة جديدة

اكتب الكلمة التي تودّ معرفة أصلها، وسيحاول المحررون الإجابة عنها.