أصل كلمة يود

يود: عنصر لا فلز، صلب، لونه بنفسي أدكن، له بريق، وهو يتسامى إذا سُخن. و «اليوديد»: مركب كيميائي شيقه الحامضي اليود.
و«يود» الدواء ونحوه: أدخل اليود في تركيبه (مط). فرنسي iode، من ioeidês) ἰοειδής) باليونانية، وأصل معناه «بنفسجي اللون»، وهو مركب من ion) ἰόν) بمعنى البنفسج، و eidos) εἶδος) بمعنى الشكل، الصورة.
ومن هذه الكلمة اليونانية نفسها Jod بالألمانية، و iodio بالإيطالية، و yodo بالإسبانية،و iodine بالإنكليزية.
أما «يوديد» فمن iodide بالفرنسية.