نرفزة:
على وزن فعلله العصبية. يقال: «نَرْفَزَه» هذا الأمر: أي جعله يفقد صوابه (لبنان) (1). و «اتْنَرْفَز» أي أصبح عصبيًا (مصر). ويقول بعض الناس في السعودية: هذا الأمر «يُنَفرِس»، وهو مقلوب «يُنرفِس».
«النرفزة» مصدر «نرفز» وهو مشتق من nervous بالإنكليزية بمعنى العصبية، ونطقه بالإنكليزية بالسين أي «نرفس». و nervous مشتق من nerve بمعنى العصب، وهو من nervus باللاتينية.
(1) تقول أغنية لبنانية:
ما أدْرى شو صابه ... نَرْفَز أحبابه
التعليقات
أضف تعليقاً