أصل كلمة ملاوي

(ملاوي) :

جمع ملوى، وهو ما تلوي به الأوتاد وتربط به. قال كشاجم: [من المنسرح] :

دارت ملاويه فيه فاختلفت
...
مثل اختلاف اليدين مشكبتا (2)

ومنه المضراب وهو معروف قال أيضا: [من الكامل] :

فجعلت للقرطاس جانب صدره
...
وجعلت جانب عجزه مضرابا

(2) لم نعثر عليه في ديوانه طبعة المطبعة الأنسية، بيروت.

المصدر: شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.

التعليقات

أضف تعليقاً