أصل كلمة محبس

يُسمّى المغاربة وأهل الأندلس[1] جملة من الأواني والأوعية لأغراض مختلفة بالمحبس (ج. محابس)، فتكون طاسة للحمّام[2] أو إصيصا للنبات ونحوها.

وكانت تطلق قديما على أحواض الماء[1]، ومادتها من حبس. يقول الجوهري: "والحِبس بالكسر: خشَب أو حجارةٌ تبنى في مَجْرى الماء لتَحْبِس الماء، فيشربَ منه القوم ويسقوا أموالهم."

[1] تكملة دوزي.
[2] وهو كذلك إناء معدني فخم يُجعل في جهاز العروس في مناطق مختلفة في الجزائر، إلى جانب محبس الحلويات (مثل محبس المقروط).

اللهجات المغاربية الأندلسية

التعليقات

أضف تعليقاً