فاكس:
بسكون الكاف جهاز يستنسخ الكتابة وينقلها إلى جهاز الاستقبال عبر السلك الهاتفي. عربيّهُ «الناسوخ» للجهاز و «النَّسيخة» (1) للرسالة المنقولة بالناسوخ.
إنكليزي fax، وهو اختصار لاسمه الكامل facsimile، وكتبت هذه الصيغة المختصرة بحرف الـ (x) بدلًا من الحرفين (cs).
ومعنى facsimile صورة طبق الأصل، وهو لاتيني، وأصل معناه: «افعل مثله» وهو مركب من fac أي «افعل» و simile أي «مثله».
(1) أذكر هنا طرفة حصلت معي. لقد كتبت إلى امرئ: «وصلتني نسيختكم» فكتب إليّ مغاضبًا: «إن رسالتي من إنشائي، ولم أنسخها من كتاب».!
التعليقات
أضف تعليقاً