غير: (غير) :
بكسر ففتح. قال ابن الأنباري: (( الغير من تغير الحال وهو اسم واحد بمنزلة النطع والعتب ويجوز أن يكون جمعا واحدته غيره )) قال: [من المتقارب] :
فمن يشكر الله يلق المزيد...ومن يكفر الله يلق الغيرويقال للدّية: غير لأنها تغير من القود إلى الرضى بها. وفي الحديث: (( لا نقبل الغير )) قال: [من البسيط] :
لتجدعنّ بأيدينا أنوفكم...بني أمية إن لم تقبلوا الغيراأراد الدية. قال الكسائي: (( الغير اسم واحد مذكر وجمعه أغيار )) وقال أبو عمرو: (( وجمع غيرة )) .
أصل كلمة
غير
اقتبس
انسخ صيغة الاقتباس المناسبة لبحثك:
التأثيل
لم يُكتب تأثيل هذه الكلمة بعد
ما تجده هنا مقتطفات من المعاجم. إن كنت تعرف أصل الكلمة فاكتب تأثيلها ليراجعه المحررون قبل نشره، أو اطلبه منهم.
ماذا تقول المعاجم
شفاء الغليل في كلام العرب من الدخيل لشهاب الدين الخفاجي المصري (1569 - 1659م) - تحقيق د. محمد كشاش.
من أشهر كتب المعرَّب والدخيل في التراث العربي، ألّفه شهاب الدين الخفاجي المصري (1569–1659م).
مصادر أخرى
مقتطفات من مصادر لا تظهر في نتائج البحث.
موسوعة حلب المقارنة
معجم لهجة حلب وألفاظها وأصولها (التركية والفارسية والسريانية والإيطالية والفرنسية…) مقارنةً باللهجات الأخرى. نقتبس منه سطوراً قصيرة مع الجزء والصفحة على الألفاظ الموجودة في الموقع فقط. رموز النطق عند المؤلف: ٔ للصائت A، وٓ للصائت o، وۤ للصائت e (الإمالة)، وٕ للردّة (صائت حلبي مخت…
غيۤر: من العربية: غَيْر: بمعنى سِوَى: غير الدهر ما بربّي الإنسان وبمعنى »لا« هادا غير مقبول. واستمدت التركية: غير وقالوا في جمعه ا: أغيار (ولم تسمع في العربية)، وبنوا منها المصدر الصناعي: غيريت. ويدخلون »أ ل« عليها فيقولون: الغير، وهو ممتنع في العربية، على أن ابن الحنبلي أجازه على قلة. …
الأسدي، «موسوعة حلب المقارنة»، ج٥، ص٥٢٢.
غٔئّر: عربية: غيّر الشيءَ: حوّله، بدّله بغيره، جعله غير ماكان عليه. واستمدت التركية: تغيير وتغييرات. ومطاوعه العربي: تَغيّ ر، وهم سكّنو ا. يقولون: سبحان البغيّر وما بتغيّر. ويقولون: قطع تغيير. [من كلامهم]: غيّر صوتو، غيّر بدلتو، غيّر حلاّسو، غيّر دارو، غيّر أجيرو.. . [من أمثالهم]: الله بغيّر العْقول تيرزق الفعول. …
الأسدي، «موسوعة حلب المقارنة»، ج٥، ص٥٢٢.
Arabic Etymological Dictionary (2005) - Rajki
معجم تأثيلي بالإنجليزية يتتبّع الألفاظ العربية في لغات أخرى (الفارسية والأردية والتركية والعبرية وغيرها).
ghair [ġair] : other; strange [ghayyara] Hin gair, Per gheyr, Swa ghairi borrowed from Ara
ghayyara [ġayyara] : change [?]
التعليقات
لا تعليقات بعد.
أضف تعليقًا
لديك تصحيح أو إضافة أو مصدر؟ اكتبه هنا.